Bởi chồng chẳng còn đủ sức để làm tình cùng mình nên vì thế, Yuna Kitano mới phải hẹn hò lén lút với chàng đồng nghiệp trên công ty để được chịch thoả thích, giải toả nhu cầu sinh lý của bản thân. Từ khi bắt đầu qua lại với gã này, hai người bọn họ vẫn chưa từng mây mưa với nhau vì sợ chuyện ấy sẽ bị người khác phát hiện. Thế nhưng khi họ dần cảm thấy quá nứng chẳng chịu được nên hôm nay, cặp đôi này quyết định cùng đến khu nghỉ dưỡng suối nước nóng vì khi ở đó, họ có thể thoải mái mây mưa cùng nhau mà chẳng sợ bị ai nhìn thấy.